梦茧中文英译简短

梦茧中文英译简短

分类: 现代言情
作者:遇又又
主角:周肆,许知夏
来源:fanqie
更新时间:2026-02-25 06:04:00
开始阅读

精彩片段

现代言情《梦茧中文英译简短》,男女主角分别是周肆许知夏,作者“遇又又”创作的一部优秀作品,纯净无弹窗版阅读体验极佳,剧情简介:,是在十六岁那年的暮春。,教室窗外梧桐叶正疯长,阳光被切割成摇晃的碎金,洒在她常年苍白的手指上。她习惯性地垂着眼睫,在课本边缘无意识地描画着纤弱的叶脉——直到班主任温和的嗓音被门轴转动的轻响打断。“这是新同学,周肆。”。,肩线却挺拔得像未染尘埃的新竹。他没有笑,只是淡淡扫过教室,目光像掠过湖面的飞鸟。可当那双眼睛无意间转向她时,许知夏忽然觉得胸口那处总是滞涩的地方,被什么轻轻撞了一下。,好看得让呼...


,是岁那年的暮春。,教室窗梧桐叶正疯长,阳光被切割摇晃的碎,洒她常年苍的指。她习惯地垂着眼睫,课本边缘意识地描画着纤弱的叶脉——直到班主温和的嗓音被门轴转动的轻响打断。“这是新同学,周肆。”。,肩却挺拔得像未染尘埃的新竹。他没有笑,只是淡淡扫过教室,目光像掠过湖面的飞鸟。可当那眼睛意间转向她,许知夏忽然觉得胸那处总是滞涩的地方,被什么轻轻撞了。,得让呼都忘记。,指尖蜷进掌。母亲今早叮嘱的话还耳边:“夏夏,别累着,别吹风,学司机准来接。”可此刻,那些裹了她年的、柔软而窒息的茧,似乎裂了道缝。,也有那个名周肆的子。
周肆已经转来了,许知夏也了他,被发是周的英语课,被周肆的眼抓了个正着的。

她本来只是用余光往那边瞟——周肆坐她右后方隔着个过道的位置,正撑着巴窗。梧桐树的子他侧脸轻轻晃。结他忽然转回头,两个的目光“咔嚓”撞了个正着。

许知夏脏猛地跳,慌得赶紧低头装记笔记。笔尖本子戳出个墨点。

“那个……”她听见周肆的声音,很轻,但清楚。

她硬着头皮抬起眼。

“你本子,”他指了指她桌,“掉去了。”

许知夏低头,英语练习册确实有半悬桌沿。她忙脚地把本子往推,耳根烧得发烫。

课铃偏偏这响了。

周肆站起身,肩挎书包。经过她桌边,脚步顿了顿。

“你脸太。”他说,声音还是那样淡淡的,“是是舒服?”

许知夏张了张嘴,那句“没事”卡喉咙,后只化声含糊的“嗯”。

他已经走出教室了。风从敞的门灌进来,带着月有的、暖烘烘的青草气。

同桌许星阔过来挤眼睛:“呆啦?”

“没有。”许知夏把脸埋进臂弯,听见已跳声声砸耳膜。

她忽然想起今早出门前,母亲边替她整理校服领子边叹气:“我们夏夏什么候才能像别的孩子样,蹦蹦跳跳的呀。”药的苦味像还黏喉咙深处,从舌尖路涩到。其实早就该习惯了——那些褐的汤剂,那些装花花绿绿糖衣也掩住苦味的药丸,那些远飘着淡淡药草味的房间。可每次听到这样的话,胸还是闷闷地往沉,像被轻轻攥了把。

从记事起,家就远飘着药味。客厅的古架摆古董,摆满她从各地医院带回来的病历本。母亲牵着她去过很多地方,穿褂的专家们着化验,后总给出相似的结论:是病,但疫系统比常弱点,要细养着。

“就像株别娇气的植物。”那位专家曾这样比喻,还对她笑了笑,“按浇水晒,也能得很。”

可植物想“蹦蹦跳跳”。

许星阔还耳边说着什么新映的,许知夏焉地点头,指意识地摸着保温杯的杯壁,那是她喝药常用的,早灌的药还是温的,要点喝掉了,深褐的液晃荡着,她想着。

她忽然想起刚才周肆经过带来的那阵风——带着球场塑胶跑道的味道,还有年身干净的皂角气。那是属于“能蹦蹦跳跳”的的味道。

走廊来篮球拍地的声响,由远及近,又渐渐远去。许知夏慢慢直起身,拧杯盖。

苦味舌尖漫的瞬间,她见周肆从后门晃了回来——他没走,只是去卖部了瓶水。透明塑料瓶凝着细密的水珠,被他随搁桌。

他拧瓶盖仰头喝了,喉结滚动。然后像是想起什么似的,偏头往她这边了眼。

许知夏迅速垂,书包侧边拿另个水杯,育课请书包夹层安静地躺着,她已经攒了厚厚沓。这是之前攒来的,后来拿了证明,也就再用条了。

尽管已经习惯,但依旧失落,什么候我也可以蹦蹦跳跳呢。

章节列表